Российские школьники могут использовать слово «гойда» в своих сочинениях на Едином государственном экзамене (ЕГЭ), но лишь при соблюдении определённых условий. Об этом сообщил Андрей Григорьев, исполняющий обязанности заведующего кафедрой общего языкознания им. И. Г. Добродомова Института филологии Московского педагогического государственного университета, профессор и доктор филологических наук.
По словам эксперта, хотя «гойда» зафиксировано в толковых словарях русского языка как вариант «гайда», оно имеет пометки «разговорное» и «просторечное». Поэтому применять это слово в обычных сочинениях-описаниях, рассуждениях или повествованиях будет неуместно.
Оно может быть, например, использовано, если учащийся рассуждает о популярности в сети «Интернет» такого явления, как мемы, которые в молодежной среде активно вытесняют традиционные фразеологизмы.
Филолог объяснил, что боевой клич опричников «гойда» упоминается в исторических источниках и литературных произведениях. Во времена правления Ивана Грозного это восклицание было призывом к действию и использовалось в битвах. В наши дни это воинственное междометие вновь стало популярным и превратилось в интернет-мем.